Midilibre.fr
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Créer un Blog

05/02/2011

Nouvel An Chinois , c'est aussi la Fête du Printemps

Xin Niàn Hào ! (bonne année)

nouvel an chinois,xin niàn hào,chine,chunjié,année du chat,année du lièvre,arrangement floralImpossible de faire l'impasse sur cet évènement, n'oublions pas que l'Ikebana qui inspire certains de mes ateliers, s'il a été porté en Occident par le Japon, vient avant tout de Chine, où l'arrangement floral est millénaire.

Enfin, une occasion de célébrer l'arrivée prochaine du printemps et du renouveau, cela ne se rate pas...Alors Gon Qxi Fa Cài ! ( Soyez heureux et prospères)

 

Nónglì xinnián, la nouvelle année chinoise  , porte aussi la jolie appellation de  Chunjié ou Fête du Printemps, et aussi  Fête du Têt au Vietnam.

C'est la fête la plus importante pour les communautés chinoises à travers le monde entier. BudVase 3_4x4.jpg

Le terme nónglì xinnián signifie littéralement "nouvel an du calendrier agricole" car il se célèbre suivant le calendrier chinois qui est à la fois lunaire et solaire.

Cette fête est un moment dont on profite en prenant des vacances, en se réunissant en famille et entre amis.  

 

nouvel an chinois,xin niàn hào,chine,chunjié,année du chat,année du lièvre,arrangement floralCette année, c'est le chat ou le lièvre 

(), qui rè gnera  sur le zodiaque chinois.

Le lièvre est sociable, discret, raffiné, astucieux, perspicace, sensible.

 

 

La Légende

Autrefois, il y a très très longtemps vivait en Chine un monstre cruel et malfaisant qui  terrifiait et dévorait les humains chaque veille de nouvel an.

Ce monstre se nommait NIEN.

Or le monstre avait des points faibles : il craignait plus que tout la lumière, la couleur rouge et le bruit.

Pour se protéger de lui, les  chinois décidèrent de l 'éloigner de leurs foyers en utilisant ses propres points faibles : on affichait donc de chaque côté de la porte d'entrée une bande de papier rouge sur laquelle étaint inscrits des vers; on allumait des torches etd es lanternes et les pétards claquaient toute la nuit.

A l'aube, le monstre éloigné, l'allégresse et le triomphe du renouveau envahissaient les coeurs et les foyers, pour une année entière.nouvel an chinois,xin niàn hào,chine,chunjié,année du chat,année du lièvre,arrangement floral

 

 

Ces traditions sont toujours d'actualité en Chine, mais ce qui m'interpelle c'est que notre célébration occidentale du Jour de l'An a beaucoup de points communs...Nien rodait-il aussi par delà les mers ????